荷兰ESPN的《Goedemorgen Eredivisie》节目于11月2日邀请到了前曼联队主教练滕哈赫,他在节目中畅谈了自己在曼联的执教岁月,并就球队的表现、转会策略以及安东尼转会费用等议题进行了深入探讨。
采访者:在《The Athletic》的深入对话中,你详细分享了你执掌曼联的日子。在那次交流中,你是否感受到了一股强烈的反驳欲望?
滕哈赫坚称,事实并非如此。实际上,我未曾公开分享过个人过往。自我告别曼联之后,众多媒体纷纷伸出了采访的橄榄枝,不仅限于一家,英国众多媒体均向我伸出了合作之手。然而,我仅接受了一次采访机会,借此机会向公众讲述了我的个人历程。
采访者提问:在众多声音涌现,事件逐步展开之际,您是否曾考虑过亲自出面,向公众揭示真相?抑或,您当时出于某种原因未能公开发声,否则恐将影响您在俱乐部的薪酬保障?
滕哈赫强调,关于那段时间,外界充斥着诸多无稽之谈。众说纷纭,各式各样的评论如潮水般涌现,其中不乏对那段时光的误导性描述,甚至有全然虚假的信息。因此,在某个节点,人们自然会萌生出来回应这些谬论的想法。
体育评论员询问:关于这一传闻,你能否确认其真实性?在你被解除职务后,你理应继续获得报酬。但是,假设你在接受采访时发表了俱乐部不悦的观点,他们是否会因此中断你的薪资发放?
滕哈赫强调,接受媒体访谈时,不应以攻击他人为目的,他个人的访谈动机亦非如此。在那次访谈中,他并未意图造成伤害。他旨在阐明某些事件的运作机制,并确保公众能够洞悉事件背后的真相。
目睹曼联当前的状况,不禁令人心生惋惜。这家俱乐部享有崇高的声誉,其忠实的球迷群体对它怀有深厚的情感。作为全球最杰出的足球俱乐部之一,曼联无疑是全球最顶尖的五家俱乐部之一。
在当前状况下,该俱乐部遭遇的困境令人深感遗憾。它曾具备巨大的发展潜力。
体育评论员:曼联面临降级的风险,目前他们在英超联赛的排名位于较低位置。自9月10日以来,他们尚未取得胜利。尽管曼联是一支历史悠久的俱乐部,但否有降级可能性,这确实令人质疑。
滕哈赫表示,在英格兰顶级联赛中,类似情况自然难以避免。毕竟,每支参赛队伍均具备强大的实力,拥有杰出的球员阵容,并且拥有卓越的战术指导者。
当您面临困境,身处积分榜的不利地位,并陷入恶性循环时,形势可能会变得极其严峻。
埃里克,你能否透露,哪些外界传播的关于你的虚假信息让你最为恼火?尽管你提到有许多误解,但有没有哪一条特别激起了你的不满情绪?
滕哈赫坦言,面对此类提问,我感到相当棘手,因其涉及众多观点。
记者:然而,是否存在某条新闻特别刺痛了你,或是让你感到难以置信、严重背离真相的呢?
滕哈赫坦言,此类事件已不足以对他造成伤害。他早已迈过易受此类伤害的时期。关键在于,外界对当时的状况并未形成准确的认识。
对于在曼联执教的业绩,我深信其卓越性,实则超出了“相当不错”的评价。我们已展现出了出色的执教才能。在接手曼联之前,球队已有六年未曾夺冠。如今,他们的境况更是焕然一新。
在温布利球场,我们曾六度留下足迹,成功晋级足总杯决赛两次,并以此荣耀荣获两座奖杯,更在英超联赛中取得第三名的优异成绩。基于此,我坚信我们的教练生涯堪称卓越。此外,在特定时期,我们的球队展现出了出色的足球技艺。
自然,我们曾遭遇一段表现不尽如人意的时光,然而那段艰难的时期似乎过于漫长。鉴于英超联赛的竞争性极强,一旦球队陷入状态低迷,便会遭遇重重困境。
在回顾曼联执教生涯的起点,若有机会重新开始,我是否会调整策略,减少对荷兰球员的招募?毕竟,我当时的引援名单中不乏奥纳纳、马兹拉维、利桑德罗·马丁内斯、德里赫特、安东尼、韦霍斯特以及马拉西亚等球员的身影。
滕哈赫明确表示:否,我对荷兰球员并无特殊偏爱,绝对没有,一丁点也没有。
提问者:假若有机会重头再来,你是否会减少此类转会操作?
滕哈赫表示,先前已有详述。起初,我们计划招募不同的球员,然而,众多交易最终未能成行。
以下是对该段落的改写: 通常而言,一旦阿贾克斯有意愿从乌德勒支签下某位球员,该球员便会迅速成为阿贾克斯的一员。
在英格兰,我们曾尝试此策略。事实上,理想的做法是优先考虑从英超联赛中引进球员。如今,你可能会观察到,越来越多的足球俱乐部采纳了这一策略,原因在于这些球员已充分适应了英超的竞技强度。
记者提问:提及过去,您曾有意将哈里·凯恩和赖斯招致麾下,是吗?
记者:此类交易通常根本无法成行。
滕哈赫确认道:“确实如此,因此,我们必须继续探索其他潜在球员。毕竟,我们无法如愿以偿地签下最初所期望的球员,转而寻求替代方案。”
无疑,我们所吸纳的均是出色的足球运动员,然而,这些运动员在适应英格兰超级联赛的竞技强度上,尚需一段不短的时光。
媒体人:是否在那时,曼联在决策上遭遇了失误?这不仅仅关乎你作为教练的判断,还包括整个俱乐部管理层的决策?
滕哈赫强调:绝对不是评估上的错误。
记者提问:您方才提及,这些运动员确实需要一段适应期。
滕哈赫强调,诚然,这确实预示着整个进程将更为漫长。鉴于球员们需逐步融入英超联赛,构建一支新队伍的旅程势在必行。
尽管如此,我们成功捧起了冠军奖杯,且球队正稳步迈向正轨。然而,我们面临的一个挑战是,未能招募到那些能迅速融入并贡献力量的球员。以哈里·凯恩为例,他的加入后便迅速适应并迅速展现了他的价值。
记者:的确,凭借他在英超赛场上的丰富经验,累积已超过七年之久。
滕哈赫确认道,众所周知,融入英格兰超级联赛的比赛节奏无疑是一项耗时的工作。
记者提问:安东尼的回忆总是挥之不去。当初,俱乐部以高达1亿欧元的身价将其引入。若时光倒流,你是否坚信自己不会再采取那样的决策?
滕哈赫强调,这种观点实际上是对他角色的一个常见误读。他本人并不涉足转会费用的决策,亦未参与任何转会协商,这些职责归属于其他团队成员。
常有人误以为,一旦教练表达了对某位球员的渴望,他便能一手操办球员的转会事宜。许多人坚信,教练不仅主导着转会交易,还掌握着俱乐部的经济命脉,然而这并非我的职责所在。这或许正是我之前所提及的诸多误解之一。
媒体人士:这亦是众多令你感到愤慨的误判之一。
嘉宾观点:这不正是预料之中的事情吗?对于像曼联这样的顶级足球俱乐部而言,主教练自然不会亲自参与转会事宜的磋商。
滕哈赫确认道:“确实如此,不过关键在于,外界当时普遍持有这种看法,你理解这一点吗?”
提问者质疑:然而,若花费高达1亿欧元引进安东尼,这恐怕只能是当主教练对这位球员有着极其强烈的渴望时才会发生的事情。毕竟,任何俱乐部在作出如此重大投资之前,都会深思熟虑这位球员的真正价值所在。