11月3日,24直播网报道,近期,勒布朗·詹姆斯与史蒂夫·纳什在《Mind the Game》最新播客中交流了关于自己以及斯蒂芬·库里、凯文·杜兰特等资深球员如何在职业生涯晚期依然维持卓越表现的话题。

“无论运动领域的研究如何进步,”纳什强调,“若缺乏对篮球的真挚热爱,一切科学理论都将失去其价值。正是这份热爱,驱使你日复一日地精益求精于每一个细节。库里、杜兰特、欧文,还有你自己,你们对篮球和每一个细节的狂热,令人印象深刻。”

"Absolutely right," James commented. "I believe that the shared passion we all have for the training regimen and the sport itself is what enables us to maintain such a high level of performance even as we advance in years. Despite the countless games we've played and the extensive playing time we've accumulated, and the increasingly rapid pace of the games today, we continue to step onto the court and leave our mark."

审视库里的表现,他于前一晚在明尼苏达州一场比赛中独得44分。若非对篮球的无限热忱以及对训练之艰辛的执着追求,我们恐怕早已体力不支。正是这份激情使我们甘愿投身于那些看似琐碎的细节之中,投入额外的精力。这包括在训练完毕后坚持额外练习,亦或是在比赛和训练开始前早早抵达,以便让身心达到最佳状态。

并非旨在代表全体发表言论,然而,我渴望激发年轻球员的热情。若渴望在职业生涯中长久且持续地占据巅峰,那便远远超出了踏入球馆、披挂战袍、踏上赛场这一系列动作。这一切的背后,隐藏着无数的努力与牺牲。这一切,都源于对运动的无限热爱。我们渴望能够持续为队友效力,同时,我们亦需对自己负责,保持最佳状态,确保自己随时准备好迎接比赛的挑战。